Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Undervisningsmaterialer udformes, så skjulte referencer til køn kan afdækkes.
German[de]
Es werden Unterrichtsmaterialien erstellt, um versteckte Anspielungen auf Geschlechterrollen erkennen zu lernen.
Greek[el]
Το διδακτικό υλικό σχεδιάζεται έτσι ώστε φέρνει στο φως καλυμμένες διακρίσεις όσον αφορά τα δύο φύλα.
English[en]
Teaching materials are designed to discover hidden references to gender.
Spanish[es]
Se elaboran los materiales escolares de modo que se pongan al descubierto estereotipos ocultos.
Finnish[fi]
Erilaisella opetusmateriaalilla pyritään osoittamaan sukupuoleen tehdyt piiloviittaukset.
Italian[it]
Si è provveduto poi a ideare materiali didattici atti a scoprire i riferimenti meno evidenti alle problematiche della parità dei sessi.
Dutch[nl]
Er is lesmateriaal ontwikkeld waarmee verborgen referenties naar mannen en vrouwen kunnen worden ontdekt.
Portuguese[pt]
São concebidos materiais pedagógicos para detectar referências ocultas às diferenças de género.
Swedish[sv]
Utbildningsmaterial har tagits fram för att avslöja dolda anspelningar på könsroller.