Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أي مدينة في أمريكا الجنوبية قبل كولومبية أكبر حتى من روما القديمة
Bulgarian[bg]
Град в южна Америка от преди Колумб, дори по- голям от древния Рим
Czech[cs]
To bylo město v před- Kolumbovské Americe, větší než starý Řím
English[en]
A city in pre- Columbian south America, even bigger than ancient Rome
Spanish[es]
Una ciudad en la Sudamérica precolombina, más grande que Roma
Estonian[et]
Linn enne- Kolumbiat lõuna Ameerikas, suurem kui iidne Rooma
Hebrew[he]
זו עיר לפני תקופת הקולומביאנים בדרום- אמריקה. אפילו גדולה יותר מרומא העתיקה
Croatian[hr]
Grad u pred- Kolumbijskoj južnoj Americi, veći čak i od starog Rima
Hungarian[hu]
Egy város Dél- Amerikában Kolumbusz előttről, nagyobb, mint a régi Róma
Dutch[nl]
Een oude stad in Zuid- Amerika die Rome overtrof
Portuguese[pt]
Uma cidade na pré- Colômbia da América do Sul, maior que a Roma Antiga
Romanian[ro]
Un oraş pre- columbian din America de Sud, mai mare chiar decât antică Roma
Slovenian[sl]
Ameriki, večje kot starodavni Rim