Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Derfor rådes personer, der fremsender ansøgning en af de sidste dage før udløbet af ansøgningsfristen, kraftigt til at benytte kurerpost el. lign. eller fremsendelse anbefalet med kvittering for modtagelse
Greek[el]
Συνεπώς, συνιστάται θερμά στα άτομα που αποστέλλουν την αίτηση τις τελευταίες μέρες πριν τη λήξη της καθορισμένης προθεσμίας να καταφύγουν σε μια υπηρεσία ταχυμεταφορών ή στην ταχυδρόμηση με συστημένη επιστολή με απόδειξη παραλαβής
English[en]
Consequently, it is strongly recommended to persons submitting their application in the last days before the deadline to use a courier or registered post with proof of reception
Spanish[es]
Por consiguiente, se recomienda encarecidamente que para transmitir la solicitud en los últimos días de plazo se utilicen medios como servicio de mensajero o correo certificado, con acuse de recibo
Finnish[fi]
Tämän seurauksena, niitä hakijoita, jotka jättävät hakemuksensa muutamaa päivää ennen määräajan umpeutumista, suositellaan käyttämään lähettipalvelua tai kirjattua kirjettä joista on mahdollisuus saada todiste lähetyspäivästä
French[fr]
En conséquence, il est vivement conseillé aux personnes qui envoient la demande dans les derniers jours du délai imparti de faire appel à un service de messagerie ou d'utiliser la voie recommandée avec accusé de réception
Dutch[nl]
Derhalve wordt eenieder die de aanvraag in de laatste dagen van de toegekende termijn verstuurt, sterk aangeraden gebruik te maken van een koeriersdienst of het dossier aangetekend en met ontvangstbevestiging te verzenden
Swedish[sv]
Som en följd härav uppmanas personer som skickar in sin ansökan en av de sista dagarna för utsatt tidsfrist att anlita en tjänst för expressbrev eller att skicka en rekommenderad försändelse med mottagarbevis