Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En lille skefuld jord kan myldre med milliarder af mikroorganismer
German[de]
Ein Kaffeelöffel voll Humus enthält Milliarden von Mikrolebewesen
Greek[el]
Ένα κουταλάκι με χώμα είναι γεμάτο με δισεκατομμύρια μικροοργανισμούς
English[en]
A small spoonful of soil may teem with billions of microorganisms
Spanish[es]
Una cucharadita de tierra puede rebosar de miles de millones de microorganismos
Finnish[fi]
Pienessä lusikallisessa maata voi olla miljardeja pieneliöitä
French[fr]
Des milliards de microorganismes peuvent tenir dans une cuillerée de terre.
Croatian[hr]
Malena žlica zemlje vrvi od milijuna mikroorganizama
Italian[it]
In un cucchiaino di terra possono esserci miliardi di microrganismi
Japanese[ja]
小さじ1杯の土壌の中に幾十億もの微生物のいることがある
Korean[ko]
작은 ‘스푸운’ 하나의 흙 속에도 수십억의 미생물들이 우글거릴 수 있다
Norwegian[nb]
I en liten skje med jord kan det myldre av milliarder av mikroorganismer
Dutch[nl]
Een lepeltje aarde kan miljarden micro-organismen bevatten
Portuguese[pt]
Uma colherinha de terra talvez pulule com bilhões de microorganismos.
Slovenian[sl]
V žlički prsti mrgoli milijarde živih mikroorganizmov
Swedish[sv]
En liten tesked jord kan myllra av milliarder mikroorganismer
Tagalog[tl]
Ang isang kutsarita ng lupa ay may bilyun-bilyong mga mikroorganismo
Turkish[tr]
Küçük bir kaşık dolusu toprağın içinde milyarlarca mikroorganizma kaynaşabilir.