Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това всъшност връзка ли е?
Czech[cs]
Bude to opravdu závazné?
Danish[da]
Er den bindende?
German[de]
Ist das hier wirklich bindend?
Greek[el]
Είναι " δεσμευτικό ";
English[en]
Is this actually binding?
Spanish[es]
¿Esto es realmente vinculante?
Estonian[et]
Kas see on päriselt siduv?
Finnish[fi]
Onko tämä lainvoimainen?
French[fr]
Est-ce que c'est obligatoire?
Hebrew[he]
האם זה מחייב בפועל?
Croatian[hr]
Je li ovo valjano?
Hungarian[hu]
Ez tényleg kötelező érvényű?
Indonesian[id]
Apa ini benar-benar mengikat?
Italian[it]
E'proprio necessario?
Malay[ms]
Adakah ini sebenarnya mengikat hubungan?
Norwegian[nb]
Er det bindende?
Dutch[nl]
Is dit echt bindend?
Polish[pl]
To na pewno jest wiążące?
Portuguese[pt]
Isto é mesmo vinculativo?
Romanian[ro]
Este acest fapt obligatoriu?
Russian[ru]
Это будет настоящая свадьба?
Slovenian[sl]
Se to sploh da izvesti?
Serbian[sr]
[ smeh ] Zajebi budućnost.
Swedish[sv]
Kommer det verkligen att gälla?