Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I proza je bila malo mršava.
Czech[cs]
A próza byla trochu upjatá.
German[de]
Die Einleitung war etwas steif.
Greek[el]
Και η πρόζα ήταν λίγο σκληρή.
English[en]
And the prose was a little stiff.
Spanish[es]
Y la prosa era un poco rígida.
French[fr]
Sa prose était un peu raide.
Croatian[hr]
I proza je bila malo mrsava.
Hungarian[hu]
A szöveg pedig túl nehézkes volt.
Italian[it]
E la prosa era un po'rigida.
Portuguese[pt]
A prosa era um pouco grosseira.
Romanian[ro]
Proza e putin rigidă.
Russian[ru]
Да и излагает, суховато.
Serbian[sr]
I proza je bila malo mrsava.
Turkish[tr]
Nesir de biraz yaratıcılıktan uzak.