Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля те... прехвърлете ни... в Нанджин.
Czech[cs]
Prosím. Přeložte nás do Nanjingu.
German[de]
Aus diesem Grund werdet Ihr jetzt unsere Versetzung unterschreiben, nach Nanjing.
Greek[el]
Σας παρακαλώ... μεταθέστε μας στην Ναντζίνγκ.
English[en]
Please... transfer us to Nanjing.
Spanish[es]
Por favor transfiéranos a Nanjing.
Croatian[hr]
Molim vas, prebacite nas u Nanking.
Hungarian[hu]
Kérem, helyezzen minket Nanjing-be!
Indonesian[id]
Tolong pindahkan kami ke Nanjing.
Portuguese[pt]
Por favor... mande a gente... pra Nanjing.
Romanian[ro]
Vă rugăm, transferaţi-ne la Nanjing.
Serbian[sr]
Molim vas, prebacite nas u Nanking.
Turkish[tr]
Sizden bizi, Nanjing'e tayin ettirmenizi rica ediyorum.
Vietnamese[vi]
Vậy xin nhờ đại nhân... điều chúng tôi đến Nam Kinh.