Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Използване на европейските фондове за ремонт на арена за борба с бикове в Азамбужа (Португалия)
Czech[cs]
Předmět: Použití evropských finančních prostředků na renovaci arény pro konání býčích zápasů ve městě Azambuja v Portugalsku
Danish[da]
Om: Brug af europæiske midler til omdannelse af tyrefægterarenaen i Azambuja (Portugal)
German[de]
Betrifft: Verwendung von EU‐Mitteln für die Sanierung der Stierkampfarena in Azambuja (Portugal)
Greek[el]
Θέμα: Χρησιμοποίηση ευρωπαϊκών κονδυλίων για την ανάπλαση της αρένας ταυρομαχιών στην Azambuja (Πορτογαλία)
English[en]
Subject: Use of European funds to renovate a bullring in Azambuja (Portugal)
Spanish[es]
Asunto: Uso de fondos europeos para remodelación de la plaza de toros en Azambuja (Portugal)
Estonian[et]
Teema: ELi vahendite kasutamine Azambuja (Portugal) härjavõitluse areeni renoveerimiseks
Finnish[fi]
Aihe: EU:n varojen käyttö härkätaisteluareenan uudelleensuunnitteluun Azambujassa (Portugali)
French[fr]
Objet: Utilisation de fonds européens pour la restauration de l'arène d'Azambuja (Portugal)
Hungarian[hu]
Tárgy: Uniós források felhasználása Azambujában (Portugália) egy bikaviadal-aréna felújításához
Italian[it]
Oggetto: Utilizzo di fondi europei per la riqualificazione dell'arena ad Azambuja (Portogallo)
Lithuanian[lt]
Tema: ES fondų lėšų panaudojimas bulių kovos arenai Azambužoje (Portugalija) atnaujinti
Latvian[lv]
Temats: Eiropas fondu līdzekļu izmantošana vēršu cīņu arēnas remontam Azambužā (Portugālē)
Maltese[mt]
Suġġett: L-użu tal-fondi Ewropew għal ristrutturazzjoni tal-post fejn iseħħ il-ġlied tal-barri f’Azambuja (Portugall)
Dutch[nl]
Betreft: Gebruik van Europese middelen voor de renovatie van de arena in Azambuja (Portugal)
Polish[pl]
Przedmiot: Wykorzystanie funduszy europejskich na renowację areny do walki byków w miejscowości Azambuja (Portugalia)
Portuguese[pt]
Assunto: Utilização de fundos europeus para a reabilitação da praça de touros da Azambuja (Portugal)
Romanian[ro]
Subiect: Utilizarea unor fonduri europene pentru renovarea unei arenei pentru coridă în Azambuja (Portugalia)
Slovak[sk]
Vec: Využitie prostriedkov z európskych fondov na renováciu arény na býčie zápasy v portugalskom meste Azambuja
Slovenian[sl]
Zadeva: Uporaba evropskih sredstev za prenovo arene za bikoborbe v občini Azambuja (Portugalska)
Swedish[sv]
Angående: Användning av EU-medel för ombyggnad av tjurfäktningsarenan i Azambuja, Portugal