Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, предполагам, че този ресторант им харесва.
English[en]
Well, I guess they did set it up nice like a restaurant.
French[fr]
je suppose qu'ils l'ont arrangé pour en faire un restaurant agréable.
Hungarian[hu]
Hát úgy tűnik elég jól megy nekik.
Romanian[ro]
Pai, mie mi se pare ca au facut treaba buna din restaurantul asta.
Russian[ru]
Вообще-то, обстановочка тут как в ресторане.
Slovak[sk]
No, myslím, že to prerobili na peknú reštauráciu.
Thai[th]
ฉันว่าเขาจัดให้เหมือนภัตตาคารเลย