Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich ging auf Periscope und fragte, ob sie was dagegen haben.
English[en]
I decided to log into Periscope and asked them if they were okay with it.
Finnish[fi]
Päätin kirjautua Periscopeen ja pyysin heiltä lupaa siihen.
Portuguese[pt]
Decidi entrar no Periscope e perguntei a eles se tinha problema.
Swedish[sv]
Jag beslöt att gå in på Periscope, och frågade om det var okej för dem.
Turkish[tr]
Periscope'a bağlanmaya karar verdim, sorun olup olmayacağını sordum.