Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Wim DUISENBERG udnævnes til formand for Den Europæiske Centralbank for en periode på otte år.
German[de]
Herr Wim DUISENBERG zum Präsidenten der Europäischen Zentralbank für eine Amtszeit von acht Jahren;
Greek[el]
Ο κ. Wim DUISENBERG, διορίζεται πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, για θητεία οκτώ ετών.
English[en]
Mr Wim DUISENBERG is hereby appointed President of the European Central Bank for a term of office of eight years.
Spanish[es]
Don Wim DUISENBERG queda nombrado por la presente Presidente del Banco Central Europeo, por un período de ocho años.
Finnish[fi]
Nimitetään Wim DUISENBERG Euroopan keskuspankin puheenjohtajaksi kahdeksan vuotta kestäväksi kaudeksi.
French[fr]
M. Wim Duisenberg est nommé président de la Banque centrale européenne, pour une durée de huit ans.
Italian[it]
Il Sig. Wim DUISENBERG è nominato presidente della Banca centrale europea, per un periodo di otto anni.
Dutch[nl]
De heer Wim DUISENBERG wordt benoemd tot president van de Europese Centrale Bank, voor een periode van acht jaar.
Portuguese[pt]
Wim DUISENBERG é nomeado presidente do Banco Central Europeu por um período de oito anos.
Swedish[sv]
Wim DUISENBERG utses härmed till ordförande för Europeiska centralbanken för en mandattid om åtta år.