Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولديهم ثلاثة مصنفين كأحد أفضل طهاة بالساحل الغربى.
Bulgarian[bg]
Друг плюс е, че главният им готвач е в челната тройка на западния бряг.
Bosnian[bs]
Kuhar im je među tri najbolja na zapadnoj obali.
Danish[da]
Og køkkenchefen er blandt de tre bedste på vestkysten.
Greek[el]
Ο σεφ είναι από τους τρεις καλύτερους της περιοχής.
English[en]
Another plus is that their chef is rated one of the three best on the West Coast.
Spanish[es]
Otra ventaja, el chef es uno de los 3 mejores de la costa oeste.
Estonian[et]
Üks pluss on ka see, et nende kokk on üks Lääneranniku parimaid.
Persian[fa]
بعلاوه آشپز اونا يکي از بهترين 3 آشپز ساحل غربي است
Hebrew[he]
השף שלהם הוא אחד מ-3 השפים הטובים ביותר בחוף המערבי.
Croatian[hr]
Još jedan plus je da je njihov glavni kuhar ocijenjen kao jedan od najboljih na zapadnoj obali.
Italian[it]
Un altro pregio è che lo chef è uno dei migliori tre della costa.
Norwegian[nb]
Og kjøkkensjefen regnes som en av vestkystens 3 beste.
Portuguese[pt]
Outra vantagem, o chef é um dos 3 melhores da costa oeste.
Romanian[ro]
Si in plus, bucatarul lor e printre primii trei de pe coasta de vest.
Slovenian[sl]
Njihov kuhar je med tremi najboljšimi.
Serbian[sr]
Plus im je kuvar jedan od 3 najbolja na zapadnoj obali.