Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Encara tothom en parla als jutjats.
Danish[da]
Alle taler stadig om det ved retten.
Greek[el]
Όλοι γι'αυτό μιλάνε στο δικαστήριο.
English[en]
Everyone's still talking about that at the courthouse.
Persian[fa]
همه توي دادگاه درباره اين قضيه حرف ميزدن.
Finnish[fi]
Oikeustalolla puhutaan siitä yhä.
French[fr]
Tout le monde en parle toujours au tribunal.
Croatian[hr]
Svi pričaju o tome na sudu.
Indonesian[id]
Semua orang masih berbicara tentang kejadian itu di gedung pengadilan.
Italian[it]
In tribunale ne parlano ancora tutti.
Macedonian[mk]
Уште се зборува за тоа во судот.
Portuguese[pt]
Continuam a falar disso no Tribunal.
Romanian[ro]
Toată lumea vorbeşte despre asta la tribunal.
Russian[ru]
В суде, до сих пор все об этом говорят.
Serbian[sr]
U sudnici svi još bruje o tome.
Swedish[sv]
Alla pratar ännu om det i rådshuset.
Chinese[zh]
法庭 里 每个 人 都 在 说 那件事