Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
At its fourth session, in section VII of decision IPBES-4/1, the Plenary invited Governments and stakeholders to provide further views on the draft terms of reference for the end-of-work-programme review set out in annex VII to the decision, taking into account the need to integrate the internal and external elements of the review.
Spanish[es]
En su cuarto período de sesiones, en la sección VII de la decisión IPBES4/1, el Plenario invitó a los gobiernos y a los interesados a formularan nuevas opiniones sobre el proyecto de mandato para el examen de final del programa de trabajo que figuraba en el anexo VII de la decisión, teniendo en cuenta la necesidad de integrar los elementos internos y externos del examen.
French[fr]
À sa quatrième session, dans la section VII de sa décision IPBES-4/1, elle a invité les gouvernements et les parties prenantes à soumettre d’autres points de vue sur le projet de cadre de référence pour l’examen final figurant à l’annexe VII de cette décision, en tenant compte de la nécessité d’intégrer les éléments internes et externes de l’examen.
Russian[ru]
На своей четвертой сессии в разделе VII решения МПБЭУ-4/1 Пленум предложил правительствам и заинтересованным сторонам продолжить представление мнений о проекте круга ведения для проведения обзора по окончании программы работы, изложенном в приложении VII к этому решению, с учетом необходимости объединения внутренних и внешних элементов обзора.
Chinese[zh]
全体会议第四届会议在IPBES-4/1号决定第七节中,邀请政府和利益攸关方就载于该决定附件七的最终工作方案审查的职权范围提出进一步意见,同时考虑到整合内部和外部审查内容的必要性。