Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن هذه الفرصة، هذا المكسب الشبابي، ليس أمراً مسلماً به.
Greek[el]
Αλλά αυτή η ευκαιρία, αυτό το δώρο των νέων δεν είναι δεδομένο.
English[en]
But this opportunity, this youth dividend, is not a given.
Spanish[es]
Sin embargo, esta oportunidad, este rédito de juventud, no es un hecho.
Persian[fa]
ولی این فرصت، این سهم جوانی، اعطا نشده است.
French[fr]
Mais cette opportunité, ce dividende de la jeunesse, n'est pas acquise.
Hebrew[he]
אבל ההזדמנות הזו, מתנת הנעורים הזו, אינה מובנת מאליה.
Hindi[hi]
लेकिन यह अवसर, यह युवा लाभांश, नहीं दिया गया है ।
Korean[ko]
그러나 이런 기회, 청년에게 배당되는 이 기회는 그냥 주어지는 것이 아닙니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڵام گەنجامان بەهۆی دابەشکاریەوە ئەم دەرفەتەیان، بۆ نەڕەخساوە.
Portuguese[pt]
Mas essa oportunidade, esse bônus da juventude, não é um fato.
Turkish[tr]
Ama bu genç topluluğa bu fırsat verilmiyor.
Chinese[zh]
但这个机遇,这个青年红利, 不是理所当然的。