Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže, na tebe, Sheldone.
German[de]
Also... auf dich, Sheldon.
English[en]
So, here's to you, Sheldon.
Persian[fa]
پس این برای تو شلدون ( شعری از جوان بائز )
Hebrew[he]
אז, הנה לך, שלדון.
Hungarian[hu]
Igyunk az egészségedre, Sheldon!
Italian[it]
Alla tua, Sheldon.
Norwegian[nb]
Hør, hør!
Portuguese[pt]
Então, esta é para ti, Sheldon.
Romanian[ro]
Deci, in cinstea ta, Sheldon.
Russian[ru]
Так что за тебя, Шелдон.
Slovenian[sl]
Tako da, na zdravje tebi, Sheldon.
Serbian[sr]
Ovo je sve za tebe, Šeldone.