Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء على عمليات تفريغ المصيد المبلغ بها، يعتبر سمك فرخ المحيط الهادئ مستنفدا، فيما لا تعرف حالة أرصدة السمك المدرع الرأس الغَمري وسمك الأبراميس.
English[en]
Based on reported landings, the Pacific Ocean perch is considered depleted, while the state of pelagic armourhead and alfonsino is not known.
Spanish[es]
Con base en las capturas desembarcadas, se considera que la gallineta del Pacífico está agotada, y se desconoce el estado del botellón velero pelágico y el alfonsino palometón.
French[fr]
D’après les débarquements signalés, le calmar de l’océan Pacifique est épuisé, tandis que la situation de la tête casquée pélagique et du béryx n’est pas connue.
Russian[ru]
Судя по сообщаемым данным о выгружаемых уловах, запасы тихоокеанского клювача можно считать истощенными, тогда как состояние запасов псевдопентацера Ричардсона и низкотелого берикса не выяснено.