Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A netrucuj jako děcko.
English[en]
And quit sulking like a baby.
Spanish[es]
Y deja de enfadarte como un bebé.
French[fr]
Et arrête de bouder comme un bébé.
Croatian[hr]
I prestani se duriti kao beba.
Hungarian[hu]
És kilép duzzogva, mint egy csecsemő.
Indonesian[id]
Dan berhenti merajuk seperti bayi.
Italian[it]
E smettila di tenere il broncio come un bambino.
Portuguese[pt]
E pare de gemer como um bebê.
Romanian[ro]
Eşti supărat că şi un copil.