Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie befasst sich mit Naturphänomenen, heiligen Linien, Orten der Kraft.
English[en]
They're usually associated with natural phenomenon, ley lines, places of power.
Spanish[es]
Se asocian comúnmente con los fenómenos naturales, con líneas Ley, lugares de poder.
Finnish[fi]
Hän hallitsee luonnonilmiöitä, voimalla ladattuja paikkoja
French[fr]
Elles sont associées aux phénomènes naturels, aux forces.
Hungarian[hu]
Általában természeti jelenségekkel hozzák őket kapcsolatba, vagy erőt rejtő helyekkel.
Dutch[nl]
Ze worden in verband gebracht met leilijnen en heilige plekken.
Polish[pl]
Oddawali cześć głównie siłom natury i miejscom mocy.
Portuguese[pt]
São associadas a fenômenos naturais, pontos de energia.
Romanian[ro]
De obicei sunt asociate cu fenomenele naturale, locuri cu putere.
Serbian[sr]
Obično se povezuju sa prirodnim pojavama, geografka mesta, antičke moći.