Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Danish[da]
Han har for vane at bevæge hovedet op og ned når han lytter til en samtale.
English[en]
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
Esperanto[eo]
Li havas la kutimon balanci la kapon, kiam li aŭskultas konversacion.
Spanish[es]
Él tiene la costumbre de asentir con la cabeza cuando escucha una conversación.
French[fr]
Il a l'habitude de hocher la tête en écoutant une conversation.
Japanese[ja]
彼は人の話を聞いているとき頭を上下に動かす癖がある。
Lojban[jbo]
le nanmu ta'e sraji muvdu lo stedu ca lo nu ra tirna ca'o lo nu casnu
Dutch[nl]
Hij heeft de gewoonte met zijn hoofd te knikken, wanneer hij naar een gesprek luistert.
Russian[ru]
У него есть привычка кивать головой, когда он слушает разговор.