Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
on Sunday when I came from Aracena I saw Diego's message saying to me that he had been in the morning in the Brazo del Este and there had seen two adults and a young man of Black Stork, so I approached yesterday in the evening to see if it was lucky and saw someone, and like that it was, I could see a group of nine storks flying (photo of above) and hereinafter the put one close to Great Blue Heronsand common Storks.
Spanish[es]
El domingo cuando vine de Aracena vi un mensaje de Diego diciéndome que había estado por la mañana en el Brazo del Este y había visto dos adultos y un joven de Cigüeña Negra, así que me acerqué ayer por la tarde para ver si tenía suerte y veía alguna, y así fue, pude ver un grupo de nueve cigüeñas volando (foto de arriba) y más adelante una posada junto a Garzas Reales y Cigüeñas comunes.