Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Географският район обхваща всички езера, в които се отглеждат шарани, в окръзите Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Czech[cs]
Zeměpisná oblast zahrnuje všechny rybníky s chovem kaprů v okresu Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Danish[da]
Det geografiske område omfatter alle karpedamme i amterne (ty. Landkreise) Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
German[de]
Das geografische Gebiet umfasst alle Karpfenteiche in den Landkreisen Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Greek[el]
Η γεωγραφική περιοχή περιλαμβάνει όλες τις φυσικές δεξαμενές για κυπρίνους των διοικητικών διαμερισμάτων Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
English[en]
The geographical area includes all carp ponds in the rural districts of Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Estonian[et]
Geograafilise piirkonnaga on hõlmatud kõik karpkalatiigid järgmistes maakondades: Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Finnish[fi]
Maantieteellinen alue käsittää kaikki karppilammikot seuraavissa hallintopiireissä: Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
French[fr]
L’aire géographique comprend tous les viviers à carpes situés dans les districts territoriaux de Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Hungarian[hu]
A földrajzi terület Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Latvian[lv]
Ģeogrāfiskais apgabals aptver visus karpu dīķus šādos apriņķos: Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Maltese[mt]
Iż-żona ġeografika kkonċernata tinkludi l-għadajjar kollha li fihom jitkabbru l-karpjuni fid-distretti rurali ta’ Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Dutch[nl]
Het geografische gebied omvat alle karpervijvers in de districten Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Polish[pl]
Obszar geograficzny obejmuje wszystkie stawy karpiowe znajdujące się na terenie powiatów Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Romanian[ro]
Aria geografică cuprinde toate iazurile de crapi din districtele (Landkreise) Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Slovak[sk]
Zemepisná oblasť zahŕňa všetky rybníky v okresoch Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.
Swedish[sv]
Det geografiska området innefattar alla karpdammar i landsbygdsdistrikten Erlangen-Höchstadt, Neustadt a.d.