Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ъглови размерни сензори за откриване на ускорението, придружавано от ротационно движение и промени в скоростта на движението, за използване в цифрови камери, цифрови видеокамери, електронни системи за контрол на стабилността, инсталирани в коли, системи за автонавигация и системи за предотвратяване на обръщането на коли
Czech[cs]
Snímače úhlové rychlosti pro detekci zrychlení doprovodných rotačních pohybů a změn v rychlosti otáčení pro použití v digitálních statických kamerách, digitálních videokamerách, elektronických systémech na řízení stability instalovaných v automobilech, navigačních systémech automobilů a systémech proti převrácení automobilů
Danish[da]
Vinkelratesensorer til detektion af acceleration som følge af rotationsbevægelse og ændringer i bevægelseshastighed, til brug ved digitale stillbilledkameraer, digitale videokameraer, systemer til kontrol af elektronisk stabilitet, der er installerer i biler, bilnavigationssystemer og systemer til hindring af bilers væltning
German[de]
Winkelgeschwindigkeitssensoren zur Erkennung von mit Beschleunigung einhergehender Drehbewegung und Änderungen in der Bewegungsgeschwindigkeit, zur Verwendung in digitalen Standbildkameras, digitalen Videokameras, in Kraftfahrzeugen installierten elektronischen Stabilitätskontrollsystemen, Fahrzeugnavigationssystemen und Überschlagsschutzsystemen für Fahrzeuge
Greek[el]
Αισθητήρες γωνιακής ταχύτητας για την ανίχνευση της επιτάχυνσης κατά την περιστροφική κίνηση και των αλλαγών στην ταχύτητα κίνησης, για χρήση σε ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές, ψηφιακές βιντεοκάμερες, ηλεκτρονικά συστήματα ελέγχου σταθερότητας ενσωματωμένα σε αυτοκίνητα, συστήματα πλοήγησης αυτοκινήτων και συστήματα πρόληψης της ανατροπής αυτοκινήτων
English[en]
Angular rate sensors for the detection of acceleration accompanying rotation motion and changes in motion speed, for use in digital still cameras, digital video cameras, electronic stability control systems installed in cars, car navigation systems, and car rollover prevention systems
Spanish[es]
Sensores de tipo angular para la detección de la aceleración que acompaña al movimiento giratorio y cambios en la velocidad del movimiento, para su uso en cámaras fijas digitales, videocámaras digitales, sistemas de control de estabilidad electrónica en coches, sistemas de navegación de coches y sistemas de prevención de vuelco de coches
Estonian[et]
Nurgahindamisandurid kiirenduse tuvastamiseks koos pöörleva liikumise ja liikumiskiiruse muutumisega, kasutamiseks digifotokaamerates, digivideokaamerates, elektroonilistes stabiilsuskontrollisüsteemides, mis on paigaldatud autodesse, autonavigatsioonisüsteemidesse ja auto ümberminekut ennetavatesse süsteemidesse
Finnish[fi]
Kulmanopeusanturit pyörimisliikkeeseen liittyvän kiihtymisen ja liikkeennopeudessa tapahtuvien muutosten havaitsemiseen käytettäväksi digitaalisissa still-kameroissa, digitaalisissa videokameroissa, autoihin asennetuissa elektronisissa vakaudensäätöjärjestelmissä, autojen navigointijärjestelmissä ja autojen ympärikierähtämisen estojärjestelmissä
French[fr]
Capteurs de vitesse angulaire pour la détection de l'accélération accompagnant le mouvement de rotation et les changements de vitesse de rotation, pour appareils photographiques numériques, caméras vidéo numériques, systèmes électroniques de contrôle de stabilité installés dans des voitures, systèmes de navigation de voiture et systèmes empêchant les voitures de faire des tonneaux
Hungarian[hu]
Giroszkópok gyorsulást kísérő forgó mozgás és mozgás sebességében beálló változások érzékeléséhez, digitális fényképezőgépekhez, digitális videokamerákhoz, autókba szerelt elektronikus stabilitásvezérlő rendszerekhez, autónavigációs rendszerekhez és autókipörgés-gátló rendszerekhez használva
Italian[it]
Sensori di velocità angolare per individuazione del movimento di rotazione che accompagna l'accelerazione e cambiamenti nella velocità di movimento, da utilizzare in apparecchi fotografici digitali, videocamere digitali, sistemi elettronici di controllo della stabilità installati in automobili, sistemi di navigazione per automobili e sistemi di prevenzione del rovesciamento per automobili
Lithuanian[lt]
Kampiniai jutikliai pagreitėjimui dėl sukamųjų judesių ir pasikeitusio judesių greičio sekti, skirti naudoti skaitmeninėse kamerose, skaitmeninėse vaizdo kamerose, automobiliuose montuojamose elektroninio stabilumo kontrolės sistemose, automobilių navigacijos sistemose ir automobilių nuriedėjimo prevencijos įgyvendinimo sistemose
Latvian[lv]
Leņķa sensori, kas ir paredzēti, lai pamanītu paātrinājumu pavadošās rotācijas kustības un izmaiņas kustības ātrumā, tie ir paredzēti izmantošanai nekustīgajā digitālajās kamerās, digitālajās videokamerās, elektroniskajās stabilitātes kontroles sistēmās, kas ir uzstrādītas automobiļos, automobiļu navigācijas sitēmās un automobiļu apgāšanās novēršanas sistēmās
Maltese[mt]
Sensers tar-rata angulari għall-iskopertà ta' ċaqliq tar-rotazzjoni li takkompanja l-aċċellerazzjoni u bidliet fil-veloċità taċ-ċaqliq, għall-użu f'kameras diġitali wieqfa, kameras tal-vidjow diġitali, sistemi tal-kontroll tal-istabilità elettroniċi stallati fil-karozzi, sistemi tan-navigazzjoni fil-karozzi, u sistemi għall-prevenzjoni tal-qlib tal-karozzi
Dutch[nl]
Hoeksnelheidssensoren voor registratie van versnelling bij rotatiebeweging en veranderingen in bewegingssnelheid, voor gebruik bij digitale fotocamera's, digitale videocamera's, elektronische stabiliteitsregelsystemen geïnstalleerd in auto's, navigatiesystemen voor auto's en kantelbeveiligingssystemen voor auto's
Polish[pl]
Kątowe czujniki szybkości, do wychwytywania przyspieszeń towarzyszących ruchowi obrotowemu, a także zmian w prędkości ruchu obrotowego, do użytku w kamerach cyfrowych, cyfrowych kamerach wideo, elektronicznych systemach stabilizujących do samochodów, systemach nawigacyjnych do samochodów i samochodowych systemach zabezpieczających przewróceniu
Portuguese[pt]
Sensores angulares para detecção da aceleração que acompanha o movimento rotativo e mudanças na velocidade de movimento, para uso em câmaras fotográficas digitais, câmaras de vídeo digitais, sistemas de controlo de estabilidade electrónicos instalados em automóveis, sistemas de navegação para automóveis e sistemas para prevenção de capotagem
Romanian[ro]
Senzori de măsurare de unghiuri pentru detectarea acceleraţiei aferentă mişcării de rotaţie şi a schimbărilor vitezei de mişcare, pentru utilizare la toate camerele fotografice digitale, camerele video digitale, sisteme de control a stabilităţii electronice instalate pe maşini, sisteme de navigaţie auto, şi sisteme de prevenţie de răsturnare a maşinii
Slovak[sk]
Senzory uhlovej rýchlosti na detekciu zrýchlenia spôsobeného rotačným pohybom a zmien rýchlosti pohybu, určené pre digitálne fotoaparáty, digitálne videokamery, elektronické systémy riadenia stability pre vozidlá, navigačné systémy pre vozidlá a systémy na zabraňovanie prevrátenia auta na strechu
Slovenian[sl]
Senzorji kotne hitrosti za zaznavanje rotacijskega gibanja in spremembe hitrosti gibanja, za uporabo z digitalnimi fotoaparati, digitalnimi video kamerami, sistemi za nadzor elektronske stabilnosti v avtomobilih, sistemi avtomobilske navigacije in sistemi za preprečevanja nagiba avtomobilov
Swedish[sv]
Vinkelhastighetssensorer för upptäckt av acceleration åtföljande roterande rörelse och ändringar i rörelsehastighet, för användning i digitala stillbildskameror, digitala videokameror, elektroniska stabilitetskontrollsystem installerade i bilar, navigeringssystem för bilar, och system för att hindra att bilar välter