Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد المناسبات بالطبع
Czech[cs]
Po večírcích, samozřejmě.
English[en]
After events, sure.
Spanish[es]
Después de acontecimientos, seguro.
Estonian[et]
Peale üritusi, muidugi.
French[fr]
Après les événements, bien sûr.
Croatian[hr]
Poslije nošenja, da.
Hungarian[hu]
Események után, persze.
Polish[pl]
Tak, oczywiście.
Portuguese[pt]
Depois de eventos, com certeza.
Romanian[ro]
După evenimente, sigur.
Serbian[sr]
Posle nošenja, da.
Thai[th]
แน่นอน หลังใส่ไปออกงานแล้ว
Turkish[tr]
Davetlerden sonra elbette.