Besonderhede van voorbeeld: 6740193100113407102

English

Are you saying you partied with a split lip and black eye, and then just decided to check out at three a.m.?

Spanish

¿Estás diciendo que festejaron con un labio partido y un ojo morado, y después decidiste irte del hotel a las tres a.m.?

Croatian

Tvrdite da ste partijali rasječene usne i sa šljivom na oku, i onda se naprasno odlučili odjaviti u tri u jutro?

Hungarian

Azt állítja, felhasadt szájjal és monoklival bulizott, majd egyszerűen úgy döntött, hogy kijelentkezik hajnali 3-kor?

Dutch

Ga je me vertellen dat je wel kon feesten met een snee in je lip en een blauw oog, en om drie uur dan maar besluit om te vertrekken?

Polish

Chcesz nam powiedzieć, że imprezowałaś z rozciętą wargą i podbitym okiem, a później po prostu zdecydowałaś wymeldować się o 3:00 rano?

Portuguese

Está dizendo que festejou com os lábios e olhos machucados, e então decidiu fechar a conta as três da manhã?

Romanian

Vrei să spui că ai petrecut cu o buză spartă cu ochiul vânat, după care ai decis să pleci la trei dimineaţa?