Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кибрити, както и промоционална продажба на горепосочените стоки за трети лица
Czech[cs]
Zápalky, propagační prodej výše uvedeného zboží pro druhé
Danish[da]
Tændstikker, samt promoveringssalg af de ovenfornævnte varer for tredjemand
German[de]
Streichhölzer, Werbeverkauf der vorstehend genannten Waren für Dritte
Greek[el]
Σπίρτα, καθώς και πώληση προώθησης των προαναφερόμενων ειδών για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Matches, and promotional sale of the aforesaid goods for others
Spanish[es]
Cerillas, y la venta promocional de los productos arriba mencionados para terceros
Estonian[et]
Tikud ja kolmandatele isikutele suunatud kaupade müügiedendus
Finnish[fi]
Tulitikut sekä kaikkien edellä mainittujen tuotteiden myynninedistäminen kolmansille osapuolille
French[fr]
Allumettes, et vente promotionnelle de marchandises pour le compte de tiers
Hungarian[hu]
Gyufák, valamint a fenti árucikkek promóciós eladása harmadik fél számára
Italian[it]
Fiammiferi e vendita promozionale delle merci summenzionate per conto terzi
Lithuanian[lt]
Žiebtuvėliai, taip pat prekybą skatinantis pardavimas, įskaitant ir trečiųjų asmenų prekes
Latvian[lv]
Sērkociņi, preču pārdošana tirdzniecības veicināšanai, trešo personu labā
Maltese[mt]
Sulfarini, u bejgħ promozzjonali ta' l-oġġetti msemmija fuq għal terzi persuni
Dutch[nl]
Lucifers, en de verkooppromotie van de voornoemde goederen voor derden
Polish[pl]
Zapałki, oraz sprzedaż promocyjna ww towarów dla osób trzecich
Portuguese[pt]
Fósforos, venda promocional dos produtos atrás referidos, por conta de outrem
Romanian[ro]
Chibrituri si vanzare promotionala a marfurilor mentionate pentru terti
Slovak[sk]
Zápalky a propagačný predaj vyššie uvedeného tovaru pre tretie osoby
Slovenian[sl]
Vžigalice ter promocijska prodaja zgoraj omenjenih izdelkov za tretje osebe
Swedish[sv]
Tändstickor, samt försäljningserbjudanden av ovan nämnda produkter för tredje man