Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Алмейда, доверието ви в Джак Бауер е любопитно.
Czech[cs]
Vaše důvěra v Jacka Bauera je kuriózní.
German[de]
Seltsam, dass Sie Jack Bauer vertrauen.
Greek[el]
Η εμπιστοσύνη σας στον Τζακ Μπάουερ είναι περίεργη.
English[en]
Mr Almeida, your confidence in Jack Bauer is curious.
Spanish[es]
Sr. Almeida, su confianza en Jack Bauer es curiosa.
Estonian[et]
Mr Almeida, sinu kindel usk Jack Bauerisse on huvitav.
Finnish[fi]
Herra Almeida, luottamuksenne Jack Baueriin on kummallista.
French[fr]
M. Almeida, votre confiance en Jack Bauer est curieuse.
Croatian[hr]
Čudim se što vjerujete J. Baueru.
Norwegian[nb]
Din tillit til Jack Bauer er besynderlig.
Dutch[nl]
Mr Almeida, uw vertrouwen in Jack Bauer verbaast mij.
Polish[pl]
Panie Almeida, dziwi mnie pana wsparcie dla Bauer'a.
Portuguese[pt]
A sua confiança no Jack Bauer é curiosa.
Romanian[ro]
D-le Almeida, încrederea d-tale în Jack Bauer e curioasă.
Slovenian[sl]
Gospod Almeida, vaše zaupanje v Jacka Bauerja je čudno.
Serbian[sr]
Čudim se što vjerujete J. Baueru.
Swedish[sv]
Ert förtroende för Jack Bauer är märkligt.
Turkish[tr]
Bay Almeida, Jack Bauer'a güveniniz çok garip.