Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون علينا البحث مربعاً سكنياً تلو الآخر.
Bulgarian[bg]
Ще го търсим квартал по квартал.
Czech[cs]
Začneme hledat blok po bloku.
Danish[da]
Vi begynder at kigge på gadeniveau.
German[de]
Wir suchen jetzt Block für Block.
Greek[el]
Θα αρχίσουμε να ψάχνουμε όλα τα κτίρια.
English[en]
We're gonna start searching block by block.
Spanish[es]
Buscaremos por cuadra.
Persian[fa]
بايد خيابون به خيابون بگرديم
French[fr]
On va ratisser chaque pâté de maisons.
Hebrew[he]
אנחנו מחפשים הולכים להתחיל לחסוםבבלוק.
Croatian[hr]
Počećemo da pretražujemo blok po blok.
Hungarian[hu]
Most kezdjük utcáról utcára átnézni a várost.
Italian[it]
Dobbiamo iniziare a cercare isolato per isolato.
Japanese[ja]
街 を しらみつぶし に 検索 を し て い る ところ 急 げ
Macedonian[mk]
Ќе почнеме да бараме блок по блок.
Dutch[nl]
We gaan blok per blok zoeken.
Polish[pl]
Musimy zacząć przeszukiwać ulice.
Portuguese[pt]
Vamos começar uma pesquisa, bloco por bloco.
Romanian[ro]
O să începem verificarea stradă cu stradă.
Russian[ru]
Начнём искать квартал за кварталом.
Swedish[sv]
Vi börjar genomsöka kvarter efter kvarter.
Thai[th]
เรากําลังค้นหาทีละบล็อค
Turkish[tr]
Cadde cadde aramaya başlayacağız.