Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي اليوم العالمي للبيئة في عام 2001 نظم المحفل، بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومركز رينيه دوبوس للبيئة البشرية ومعهد الرصد العالمي مناسبة لتكريم التركة البيئية لرينيه جول دوبوس (1901-1982) ولتقديم الكتاب المعنون: Vital Signs: the trends that are shaping our future.
English[en]
On World Environment Day in 2001, GPF organized, together with the United Nations Environment Programme (UNEP), the Rene Dubos Center for Human Environments and Worldwatch Institute, an event to honor the environmental legacy of Rene Jules Dubos (1901-1982) and to introduce the book Vital Signs 2001: the trends that are shaping our future.
Spanish[es]
En el Día Mundial del Medio Ambiente celebrado en 2001 organizamos junto con el PNUMA, el Centro Rene Dubos para el medio ambiente y el Worldwatch Institute un acto en honor del legado de Rene Jules Dubos (1901-1982) y la presentación del libro “Vital Signs 2001: the trends that are shaping our future”.
French[fr]
En 2001, à l’occasion de la Journée mondiale de l’environnement, il a, de concert avec le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), le René Dubos Center for Human Environments et le Worldwatch Institute, organisé une cérémonie d’hommage à René Dubos (1901-1982) et à sa contribution à la protection de l’environnement, à l’occasion de laquelle le livre intitulé « Vital Signs 2001: the trends that are shaping our future » a été lancé.
Russian[ru]
По случаю Всемирного дня окружающей среды 2001 года Фонд, совместно с Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), Центром Рене Дюбуа по окружающей человека среде и Институтом глобального мониторинга, организовал чествование природоохранного наследия Рене Жюля Дюбуа (1901–1982 годы) и презентацию книги «Важные знаки 2001 года: тенденции, которые будут определять наше будущее».