Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Nasazení politického úsilí a zdrojů Evropské unie pomůže, aby byla stabilita v oblasti pevně zakotvena.
Danish[da]
Et engagement fra EU's side i form af en politisk indsats og ressourcer vil bidrage til at fastholde stabiliteten i regionen.
German[de]
Politische Anstrengungen und Mittel der EU werden dazu beitragen, die Stabilität in der Region zu festigen.
Greek[el]
Η δέσμευση πολιτικών προσπαθειών και πόρων της ΕΕ θα βοηθήσει στην παγίωση της σταθερότητας στην περιοχή.
English[en]
A commitment of EU political effort and resources will help to embed stability in the region.
Spanish[es]
Un compromiso de esfuerzos y recursos políticos de la UE ayudará a arraigar la estabilidad en la región.
Estonian[et]
Sidudes end poliitiliste jõupingutuste ja vahendite andmisega, aitab EL kindlustada piirkonnas stabiilsust.
Finnish[fi]
EU:n merkittävä sitoutuminen poliittiseen toimintaan ja voimavarojen antamiseen edistäisi alueen vakauttamista.
French[fr]
Un engagement de l'Union européenne en termes d'effort politique et de ressources contribuera à asseoir la stabilité dans la région.
Hungarian[hu]
Az EU politikai erőfeszítéseinek és erőforrásainak ráfordítása hozzájárul a térség stabilitásának megszilárdításához.
Italian[it]
Un impegno dell'Unione europea a livello di azione politica e di risorse contribuirà a radicare la stabilità nella regione.
Lithuanian[lt]
ES politinių pastangų ir išteklių skyrimas padės įtvirtinti stabilumą šiame regione.
Latvian[lv]
ES politisko centienu un resursu ieguldījums palīdzēs nodrošināt stabilitāti reģionā.
Maltese[mt]
Impenn ta' sforz politiku u riżorsi ta' l-UE jgħin biex idaħħal l-istabbilità fir-reġjun.
Dutch[nl]
Een toezegging van politieke steun en middelen van de Europese Unie kan ertoe bijdragen de stabiliteit in de regio te versterken.
Polish[pl]
Zaangażowanie wysiłków i zasobów politycznych UE pomoże utrwalić stabilność w regionie.
Portuguese[pt]
O empenhamento da União Europeia em desenvolver esforços políticos e em disponibilizar recursos ajudará à estabilidade da região.
Slovenian[sl]
Zavzetost EU na področju političnih prizadevanj in virov bo pripomogla k utrjevanju stabilnosti na tem območju.
Swedish[sv]
Ett engagemang från EU i form av politiska insatser och resurser kommer att hjälpa till att förstärka stabiliteten i regionen.