Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أصدقاء للأبد
Bulgarian[bg]
приятели завинаги!
Bosnian[bs]
Prijatelji zauvijek.
Czech[cs]
Kámoši navěky!
Greek[el]
Φίλοι για πάντα.
English[en]
Friends forever.
Spanish[es]
¡ Para siempre!
French[fr]
Amis pour la vie!
Croatian[hr]
Prijatelji zauvijek.
Hungarian[hu]
Barátok mindörökké!
Italian[it]
Amici per sempre!
Norwegian[nb]
Venner for livet.
Polish[pl]
Przyjaciele na zawsze.
Portuguese[pt]
Amigos para sempre.
Romanian[ro]
Prieteni pe viaţă!
Slovenian[sl]
Prijatelja za vedno!
Swedish[sv]
Vänner för evigt!
Turkish[tr]
Sonsuza kadar arkadaşız!