Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لديه خبرة 10 سنوات مع ( آي بي إم
Bulgarian[bg]
Работил в Ай Би Ем 10 г.
Czech[cs]
Má přes deset let zkušeností z IBM.
Danish[da]
– Han har 10 års erfaring fra IBM.
Greek[el]
Έχει πάνω από μια δεκαετία πείρας στην ΙΒΜ.
English[en]
He's got over a decade at IBM under his belt.
Spanish[es]
Tiene una década en IBM a sus espaldas.
Finnish[fi]
Hän on IBM: n vanha kettu.
French[fr]
Il a plus de dix ans d'expérience chez IBM au compteur.
Hebrew[he]
הוא צבר ניסיון של למעלה מעשר שנים ביבמ.
Croatian[hr]
Ima više od desetljeća iskustva u IBM-u.
Hungarian[hu]
Lehúzott tíz évet az IBM-nél.
Italian[it]
Ha piu'di dieci anni alla IBM alle spalle.
Dutch[nl]
Hij heeft een decennium bij IBM gewerkt.
Polish[pl]
Pracował w IBM przez ponad 10 lat.
Portuguese[pt]
Tem mais de dez anos de IBM às costas.
Romanian[ro]
Ea are peste zece ani de IBM la spate.
Russian[ru]
Он проработал на IBM больше десяти лет.
Serbian[sr]
Ima više od desetljeća iskustva u IBM-u.
Swedish[sv]
Han har jobbat på IBM i tio år.
Turkish[tr]
On senden fazla süredir IBM'de çalışmış.