Metadata
Author: OpenSubtitles
Data
French[fr]
l' hydrothermie de ces régions peut produire des tempêtes de glace occasionnant gels et dégels de l' océan et créant des amas semi-solides et dérivants susceptibles de faire échouer un bateau par ici
Portuguese[pt]
Poderia ser que as propriedades hidrotérmicas da região produzisse tempestades de gelo... que causariam o congelamento do oceano e com o congelar e descongelar, ira resultar numa massa semi-sólida que se migraria... que encalharia um navio por esses lados