Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واقترح أيضاً الاستعاضة عن عبارة "الإبادة الإثنية والإبادة الثقافية للجنس" بعبارة "إبادة الجنس أو الإدماج القسري لهم أو تدمير ثقافتهم".
English[en]
He also proposed replacing the words “ethnocide and cultural genocide” with the words “genocide, forced assimilation or destruction of their culture”.
Spanish[es]
También propuso que las palabras "etnocidio y genocidio cultural" se sustituyeran por "genocidio, asimilación forzada o destrucción de su cultura".
French[fr]
Il a également proposé de remplacer les mots «l’ethnocide et le génocide culturel» par «le génocide, l’assimilation forcée ou la destruction de leur culture».
Russian[ru]
Он предложил также заменить слова "этноцид и культурный геноцид" словами "геноцид, принудительная ассимиляция или разрушение их культуры".
Chinese[zh]
他还建议将“种族灭绝和文化灭绝”改为“种族灭绝、强迫同化或毁灭其文化”。