Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Nach Analyse der verfügbaren Optionen wird in dem Weißbuch die europäische Organisation zur Sicherung der Luftfahrt, EUROCONTROL, der alle Mitgliedstaaten außer Finnland und Spanien angehören, als neue Aufsichtsbehörde vorgeschlagen.
English[en]
Following analysis of the options available, the White Paper proposes the development of EUROCONTROL, the European Organization for the Safety of Air Navigation, of which all Community Member States except Finland and Spain are members, as the new regulatory authority.
French[fr]
Suite à l'analyse des options disponibles, le livre blanc propose de faire d'EUROCONTROL, Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne dont sont membres tous les Etats membres de la Communauté sauf la Finlande et l'Espagne, le nouvel organisme de réglementation.