Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моят двор не е мой.
Catalan[ca]
El meu jardí ja no és meu.
Czech[cs]
Má zahrada už není mou.
Spanish[es]
Mi jardín no me pertenece más.
Basque[eu]
Dagoeneko ez naiz nire lorategiaren jabea.
Finnish[fi]
Takapihani ei ole enää vain minun takapihani.
French[fr]
Mon jardin ne m'appartient plus.
Hebrew[he]
הגן שלי לא שייך לי יותר.
Italian[it]
Il mio giardino non mi appartiene più.
Polish[pl]
Mój ogród nie, jest już tylko mój.
Portuguese[pt]
Meu jardim já não é meu.
Romanian[ro]
Gradina mea nu îmi mai apartine.
Russian[ru]
Мой двор - уже не мой.
Turkish[tr]
Arka bahçem artık benim arka bahçem değil.
Ukrainian[uk]
Мій двір - вже не мій.