Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би ще ми помогнете да разбера защо Смит защитава полигамията.
Czech[cs]
Možná by jste mi mohla pomoct porozumět, proč Joseph Smith obhajoval polygamii, například.
Danish[da]
Måske kan du forklare hvorfor Joseph Smith tillader flerkoneri.
Greek[el]
Ίσως να μπορούσες να με βοηθήσεις να καταλάβω γιατί ο Τζόζεφ Σμιθ υποστηρίζει την πολυγαμία, για παράδειγμα.
English[en]
Perhaps you could help me understand why Joseph Smith advocated polygamy, for instance.
Spanish[es]
Tal vez podría ayudarme a entender por qué Joseph Smith defiende la poligamia, por ejemplo.
Finnish[fi]
Miksi Joseph Smith kannatti moniavioisuutta?
French[fr]
Vous pouvez m'aider à comprendre pourquoi Joseph Smith a préconisé la polygamie, par exemple.
Hebrew[he]
אולי תעזרי לי להבין למה ג'וזף סמית תמך למשל בפוליגמיה.
Croatian[hr]
Možda mi možete pomoći shvatiti zašto je Joseph Smith zagovarao poligamiju.
Hungarian[hu]
Segíthetne megérteni, miért támogatja Joseph Smith a többnejűséget, például.
Italian[it]
Forse potrete aiutarmi a capire perche'Joseph Smith promuova la poligamia, ad esempio.
Dutch[nl]
Misschien kun je me vertellen waarom Joseph Smith voorstander was van polygamie, bijvoorbeeld.
Polish[pl]
Może sprawisz, że zrozumiem, dlaczego Joseph Smith głosił poligamię, na ten przykład.
Portuguese[pt]
Talvez me possa ajudar a compreender porque é Joseph Smith defensor da poligamia, por exemplo.
Romanian[ro]
Poate m-ai putea ajuta tu să înţeleg de ce Joseph Smith a susţinut poligamia, de exemplu.
Russian[ru]
Возможно вы могли бы помочь мне понять, к примеру, почему Джозеф Смит отстаивает полигамию.
Serbian[sr]
Možda mi možete pomoći shvatiti zašto je Jozef Smit zagovarao poligamiju.
Swedish[sv]
Kan ni hjälpa mig att förstå varför Joseph Smith förespråkar polygami?