Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبيلنا الغير مرشح, يا زنجي
Bulgarian[bg]
Непречистено саке.
Bosnian[bs]
Nefiltrirani sake, nigori.
Czech[cs]
Nefiltrovaný saké nigori.
Danish[da]
Ufiltreret sake, Nigori.
Greek[el]
Ένα αφιλτράριστο σάκε, αγόρι.
English[en]
Unfiltered sake, nigori.
Spanish[es]
Sake sin filtrar, nigori.
Finnish[fi]
Suodattamatonta nigorisakea.
French[fr]
Du saké non filtré négro.
Hebrew[he]
סאקה לא מסונן, ניגורי.
Hungarian[hu]
Szűretlen szakét, nigorit!
Italian[it]
Sake'non filtrato, nigori.
Polish[pl]
Czystą sake nigori.
Portuguese[pt]
Saqué puro, Nigori.
Romanian[ro]
Nigori, câte un sake nefiltrat!
Russian[ru]
Сакэ, нефильтрованного.
Slovenian[sl]
Neprečiščen sake, nigori.
Serbian[sr]
Daj nefiltrirani sake, nigori.
Swedish[sv]
Vi fixar lite mat.
Turkish[tr]
Filtresiz sake, nigori.
Chinese[zh]
纯 清酒 nigori