Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Monica, you have a lot going on now.
Finnish[fi]
Monica, sinulla on paljon tekeillä.
Hungarian[hu]
Monica, rengeteg programja van mostanában.
Norwegian[nb]
Monica, du har mye på gang.
Portuguese[pt]
Monica, você é uma mulher atarefada.
Russian[ru]
Моника, сейчас у тебя сразу несколько проектов.
Slovenian[sl]
Monica, veliko se vam dogaja.
Serbian[sr]
Monika, oporavila si se.
Swedish[sv]
Monica, du har mycket på gång nu.