Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 31 كانون الأول/ديسمبر 2011، كان توزيع الاستحقاقات الدورية الجاري صرفها كالآتي: 147 23 استحقاقا تقاعديا، و 405 14 استحقاقات تقاعد مبكر، و 161 7 استحقاقات تقاعد مؤجلـة، و 996 10 استحقاقا للأرامــل، ذكورا وإناثا، و 401 8 استحقاقا للأولاد، و 238 1 استحقاقا للعجز و 39 استحقاقا للمعالين من الدرجة الثانية.
English[en]
On 31 December 2011, the breakdown of the periodic benefits in award was as follows: 23,147 retirement benefits, 14,405 early retirement benefits, 7,161 deferred retirement benefits, 10,996 widows’ and widowers’ benefits, 8,401 children’s benefits, 1,238 disability benefits and 39 secondary dependants’ benefits.
Spanish[es]
Al 31 de diciembre de 2011, el desglose de las prestaciones periódicas en curso de pago era el siguiente: 23.147 prestaciones de jubilación, 14.405 prestaciones de jubilación anticipada, 7.161 prestaciones de jubilación diferida, 10.996 pensiones de viudedad, 8.401 pensiones de los hijos, 1.238 prestaciones de invalidez y 39 pensiones de familiares secundarios a cargo.
French[fr]
À la date de clôture, les prestations servies se répartissaient comme suit : 23 147 pensions de retraite, 14 405 pensions de retraite anticipée, 7 161 pensions de retraite différée, 10 996 pensions de veufs ou veuves, 8 401 pensions d’enfant, 1 238 pensions d’invalidité et 39 pensions de personnes indirectement à charge.
Russian[ru]
По состоянию на 31 декабря 2011 года на регулярной основе выплачивались следующие пособия: 23 147 пенсий, 14 405 досрочных пенсий, 7161 отсроченная пенсия, 10 996 пособий для вдов и вдовцов, 8401 пособие на детей, 1238 пособий по нетрудоспособности и 39 пособий на иждивенцев второй ступени.