Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Megan: Dankie.
Amharic[am]
ሚልካ፦ አመሰግንሻለሁ።
Arabic[ar]
ماغي: شكرا.
Aymara[ay]
Linda: Yuspära.
Azerbaijani[az]
Yeganə: Çox sağ olun.
Batak Toba[bbc]
Marlina: Mauliate da.
Central Bikol[bcl]
Megan: Salamat.
Bemba[bem]
Maggie: Natasha.
Bulgarian[bg]
Меган: Благодаря ти.
Catalan[ca]
Marta: Molt bé.
Garifuna[cab]
Linda: Seremei.
Kaqchikel[cak]
Linda: Matyox.
Cebuano[ceb]
Megan: Salamat.
Chokwe[cjk]
Magui: Nasakwila chinji.
Czech[cs]
Paní Makiová: Děkuju.
Danish[da]
Mette: Tak.
German[de]
Tina O.: Danke.
Ewe[ee]
Esenam: Akpe.
Efik[efi]
Mercy: Sọsọn̄ọ.
Greek[el]
Σάρα: Ευχαριστώ.
English[en]
Megan: Thank you.
Spanish[es]
Linda: Gracias.
Estonian[et]
Helen: Aitäh.
Finnish[fi]
Lea: Kiitos.
Fijian[fj]
Mere: Vinaka.
French[fr]
Hélène : Merci.
Ga[gaa]
Megan: Oyiwaladɔŋŋ.
Gilbertese[gil]
Megan: Ko rabwa.
Guarani[gn]
María: Grásiamante.
Gun[guw]
Mawusi: Mì wanu.
Ngäbere[gym]
Linda: Tä debe.
Hausa[ha]
Megan: Na gode.
Hebrew[he]
מאיה: תודה.
Hiligaynon[hil]
Megan: Salamat.
Hiri Motu[ho]
Megan: Tanikiu.
Haitian[ht]
Megàn: Mèsi.
Hungarian[hu]
Mónika: Elemezzük kicsit ezt a verset.
Armenian[hy]
Մերի — Շնորհակալություն։
Western Armenian[hyw]
ՄԱՐԱԼ.– Շնորհակալ եմ։
Indonesian[id]
Melani: Makasih.
Igbo[ig]
Magret: I meela.
Iloko[ilo]
Megan: Pagyamanan.
Icelandic[is]
Magnea: Takk fyrir.
Isoko[iso]
Megan: Whẹ kobiruo.
Italian[it]
Miriam: Grazie.
Japanese[ja]
メーガン: ありがとうございます。
Georgian[ka]
ინგა: დიდი მადლობა.
Kamba[kam]
Megan: Nĩ mũvea.
Kongo[kg]
Megan: Matondo.
Kikuyu[ki]
Megan: Nĩ wega.
Kuanyama[kj]
Megan: Tangi unene.
Kimbundu[kmb]
Madiia: Nga sakidila.
Korean[ko]
김은영: 고마워요.
Kaonde[kqn]
Megani: Nasanta.
Krio[kri]
Suzan: Tɛnki ya.
Southern Kisi[kss]
Mɛchi: Nuwali.
Kwangali[kwn]
Megi: Mpandu.
San Salvador Kongo[kwy]
Joana: Ntondele.
Ganda[lg]
Megan: Weebale nnyo.
Lingala[ln]
Megan: Mersi.
Lozi[loz]
Bo Monde: Niitumezi.
Lithuanian[lt]
Megan. Ačiū.
Luba-Katanga[lu]
Megan: Wafwa’ko.
Luvale[lue]
Mahongo: Kusakwililako.
Luo[luo]
Megan: Erokamano.
Mam[mam]
Linda: Chjonte.
Coatlán Mixe[mco]
Linda: Dyoskujuyëm.
Morisyen[mfe]
Megan: Mersi.
Malagasy[mg]
Aina: Misaotra.
Burmese[my]
မဆုပြည့်– ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ညီအစ်မ။
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Linda: Tlaskamati.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Linda: Tasojkamatik.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Linda: Tlasojkamati.
Nepali[ne]
मेघा: धन्यवाद।
Ndonga[ng]
Megan: Tangi unene.
Nias[nia]
Melani: Saoha gölö he.
South Ndebele[nr]
UThandiwe: Ngiyathokoza.
Northern Sotho[nso]
Megan: Ke a leboga.
Nyanja[ny]
Mayi Mogan: Zikomo, mwawerenga bwino.
Nyaneka[nyk]
Megan: Napandula.
Nzima[nzi]
Rita: Mo.
Oromo[om]
Liyaa: Galatoomi.
Pangasinan[pag]
Megan: Salamat.
Papiamento[pap]
Melisa: Danki.
Polish[pl]
Justyna: Dziękuję.
Portuguese[pt]
Ana: Obrigada.
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Juana: Pagui.
Rundi[rn]
Mireille: Urakoze.
Ruund[rnd]
Megan: Twajikitish amboku.
Russian[ru]
Эльвира: Спасибо.
Kinyarwanda[rw]
Donata: Urakoze.
Sena[seh]
Magi: Takhuta.
Sango[sg]
Megan: Merci.
Sinhala[si]
එමිලි: හරි.
Sidamo[sid]
Maarta: Galateemmahe.
Slovak[sk]
Pani Mlynárová: Vďaka.
Slovenian[sl]
Mojca: Hvala.
Samoan[sm]
Omeka: Faafetai.
Shona[sn]
Megan: Waita basa.
Songe[sop]
Megan: Bokalabala.
Albanian[sq]
Manjola: Faleminderit!
Serbian[sr]
Monika: Hvala.
Sranan Tongo[srn]
Marta: Thanks yèrè.
Swati[ss]
Khulile: Ngiyabonga.
Southern Sotho[st]
Megan: Kea leboha.
Swedish[sv]
Marielle: Tack.
Swahili[sw]
Megan: Asante sana.
Congo Swahili[swc]
Wivine: Aksanti.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Linda: Núma̱aʼ.
Tigrinya[ti]
ሜሮን፦ አመስግነኪ።
Tiv[tiv]
Megan: M sugh u.
Tagalog[tl]
Megan: Salamat.
Tetela[tll]
Marie: Losaka efula.
Tswana[tn]
Magadi: O badile monate.
Tonga (Nyasa)[tog]
Megan: Yewu.
Tonga (Zambia)[toi]
Mariya: Ndalumba.
Papantla Totonac[top]
Linda: Paxtikatsinilh.
Tok Pisin[tpi]
Megan: Tenkyu.
Turkish[tr]
Bahar: Teşekkürler.
Tsonga[ts]
Megan: Inkomu.
Tswa[tsc]
Mónica: Nzi bongile.
Tatar[tt]
Мәдинә: Рәхмәт.
Tumbuka[tum]
Tiwonge: Nawonga.
Tuvalu[tvl]
Melali: Fakafetai lasi.
Twi[tw]
Maggie: Medaase.
Tahitian[ty]
Megan: Mauruuru.
Tzotzil[tzo]
Marta: Kolaval.
Umbundu[umb]
Megan: Nda pandula.
Venda[ve]
Megan: Ndo livhuha.
Vietnamese[vi]
Mai: Cảm ơn chị.
Makhuwa[vmw]
Linda: Kooxukhurela.
Waray (Philippines)[war]
Megan: Salamat.
Xhosa[xh]
UMegan: Enkosi.
Yoruba[yo]
Mojí: Ẹ ṣeun.
Yucateco[yua]
Linda: Diosboʼotik.
Isthmus Zapotec[zai]
Linda: Xquíxepeʼ lii.
Zulu[zu]
UMandisa: Ngiyabonga.