Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الّذي جنيته من هذا الاستثمار ؟
Bulgarian[bg]
Какво получих от инвестицията си?
Bosnian[bs]
I šta sam dobio od svoje investicije?
Czech[cs]
A co mám za to, co jsem do ní investoval?
Danish[da]
Og hvad har jeg fået ud af min investering?
German[de]
Und was habe ich für meine Aufwendung bekommen?
Greek[el]
Kαι τι κέρδισα γι'αυτή μου τηv επέvδυση;
English[en]
What have I seen... for my investment?
Spanish[es]
Lo que yo recibí de mi inversión?
Estonian[et]
Mida ma oma raha eest saanud olen?
Finnish[fi]
Mitä olen saanut vastineeksi?
French[fr]
Que m'a rapporté ce que j'ai investi?
Hebrew[he]
מה שקבלתי מההשקעה שלי?
Croatian[hr]
A što sam dobio za uloženo?
Hungarian[hu]
És mit láttam visszatérülni a befektetéseből?
Indonesian[id]
Apa yang kuterima dari investasiku?
Icelandic[is]
Og hvađ fķr fjárfesting mín í?
Italian[it]
E cosa ho visto per il mio investimento?
Georgian[ka]
კაკგჲ ოჲლსფთჳ ჟპვღს თნგვჟრთუთწრა ჟთ?
Macedonian[mk]
И што имам видено... за мојата инвестиција?
Malay[ms]
Apa yang saya perolehi dari pelaburan saya?
Norwegian[nb]
Hva har jeg fått for mine innvisteringer?
Dutch[nl]
En wat krijg ik... ervoor terug?
Polish[pl]
Co zyskałem z inwestycji?
Portuguese[pt]
O que eu ganhei... com meu investimento?
Romanian[ro]
si cum am fost rasplatit?
Russian[ru]
А что я имею за свои вложения?
Slovenian[sl]
Kaj sem dobil za svojo investicijo?
Albanian[sq]
Çfarë kam fituar nga ky investim?
Serbian[sr]
И шта сам добио од своје инвестиције?
Swedish[sv]
Och vad har jag fått för pengarna?
Tagalog[tl]
Ano ba makukuha ko sa gugol ko?
Turkish[tr]
Yatırımımın karşılığı ne oldu?
Vietnamese[vi]
Tôi có được gì từ khoản đầu tư của mình.