Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
A state member in Salt was dismissed due to her sentimental relationships with a citizen from Cameroon, and there was an inquiry of his legal status in the country.
Spanish[es]
Se ha destituido a una regidora en Salt debido a su relación sentimental con un ciudadano de origen camerunés, pidiéndose la averiguación de su legalidad en el país.
French[fr]
Une conseillère municipale de Salt a été destituée parce qu'elle a un fiancé camerounais, dont la régularité du séjour a fait l'objet d'une enquête.
Japanese[ja]
ソルトのある女性議員はカメルーン出身の移民と交際していたことで職を追われ、交際相手のスペイン国内における法律上の身分が取り調べられた。
Korean[ko]
한 솔트 주의원은 카메룬 사람과 맺은 깊은 관계때문에 시위에서 빠져나가야 했는데, 사람들이 그 카메룬인의 국내 법적 지위에 의혹을 제기하기도 했다.
Serbian[sr]
Između ostalih, bila je i ta vest da je jedna odbornica u Saltu je otpuštena zbog svoje emotivne veze sa građaninom kamerunskog porekla, i tom prilikom su zahtevali dokaz o legalnosti njegovog boravka u Španiji.
Chinese[zh]
萨尔特一名议员因为和来自喀麦隆的公民交往而被解职,这位喀麦隆人在西班牙的身份合法性也受到质疑。