Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μην πάρεις τα μάτια σου απ το μάγο.
English[en]
Keep this Shaman always in your sight.
Spanish[es]
No pierdas de vista al chamán.
French[fr]
Garde constamment ce chaman en vue.
Croatian[hr]
Drži ovog Šamana uvek na oku.
Hungarian[hu]
Állandóan tartsd szemmel a sámánt
Polish[pl]
Nie spuszczaj tego Szamana z oczu.
Portuguese[pt]
Não perde de vista este chamán.
Romanian[ro]
Să nu-ţi iei ochii de pe şamanul ăsta.
Serbian[sr]
Drži ovog Šamana uvek na oku.
Swedish[sv]
Håll ett öga på schamanen.
Turkish[tr]
Bu şamanı gözden ayırma artık.