Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
У працэсе гэтага спаткання выразна бачна, што любоў – гэта не толькі пачуцце.
German[de]
Darüber hinaus wird in diesem Prozeß der Begegnung auch klar, daß Liebe nicht bloß Gefühl ist.
English[en]
In the gradual unfolding of this encounter, it is clearly revealed that love is not merely a sentiment.
Spanish[es]
En el desarrollo de este encuentro se muestra también claramente que el amor no es solamente un sentimiento.
French[fr]
Dans le développement de cette rencontre, il apparaît clairement que l’amour n’est pas seulement un sentiment.
Croatian[hr]
Kako taj susret raste, jasno se otkriva da ljubav nije samo neki osjećaj.
Italian[it]
Nello sviluppo di questo incontro si rivela con chiarezza che l'amore non è soltanto un sentimento.
Latin[la]
Hoc in conveniendi processu non esse tantum animi affectum amorem palam demonstratur.
Dutch[nl]
Daarenboven wordt in dit proces van ontmoeting ook duidelijk dat liefde niet alleen maar een gevoel is.
Polish[pl]
W procesie spotkania pokazuje się również wyraźnie, że miłość nie jest tylko uczuciem.
Portuguese[pt]
No desenrolar deste encontro, revela-se com clareza que o amor não é apenas um sentimento.
Russian[ru]
В развитии этой встречи становится очевидным, что любовь – это не только чувство.