Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, има напълно нови форми на изкуства и нови медии, за много от които сте чули през тези няколко дни.
German[de]
Es gibt natürlich völlig neue Kunstformen und neue Medien, von denen Sie in den letzten Tagen vieles gehört haben.
Greek[el]
Υπάρχουν, φυσικά, εντελώς νέες μορφές τέχνης και νέα μέσα, για πολλά από τα οποία πληροφορηθήκατε αυτές τις μέρες.
English[en]
There are, of course, entirely new art forms and new media, many of which you've heard over these few days.
Estonian[et]
Loomulikult on täiesti uusi kunstivorme ja vahendeid, millest mitmeid on siin nende päevade jooksul mainitud.
French[fr]
Il existe, bien sûr, des formes d'art totalement nouvelles et de nouveaux médias, dont vous avez entendu parlé ces derniers jours.
Croatian[hr]
Naravno, postoje potpuno novi oblici umjetnosti i novi mediji, za mnoge od kojih ste čuli i tijekom ovih nekoliko dana.
Italian[it]
Ci sono, certo, forme d'arte completamente nuove e nuovi mezzi, molti dei quali li avete sentiti in questi giorni.
Latvian[lv]
Protams, pastāv pilnīgi jaunas mākslas formas un jauni mediji, par daudziem esat dzirdējuši šo pāris dienu laikā.
Dutch[nl]
Er zijn natuurlijk compleet nieuwe kunstvormen en nieuwe media, waar jullie de laatste dagen veel over gehoord hebben.
Polish[pl]
Powstały zupełnie nowe formy wyrazu oraz nowe środki przekazu, o których usłyszeliście w ostatnich dniach.
Romanian[ro]
Bineînţeles că există forme artistice cu totul noi şi medii noi, iar despre multe dintre ele aţi auzit vorbindu- se în aceste ultime zile.
Russian[ru]
Есть, конечно, абсолютно новые формы искусства новые художественные средства, о которых вы слышали в последние несколько дней.
Slovak[sk]
Samozrejme vznikajú úplne nové formy umenia a nové médiá, o mnohých ste počuli počas týchto dní.
Serbian[sr]
Postoje, naravno, potpuno nove umetničke forme i novi mediji, o mnogima od njih smo čuli u ovih nekoliko dana.
Turkish[tr]
Elbette tamamiyle yeni sanat formları ve pek çoğunuzun şu birkaç gün içinde duyduğunuz yeni medya var.
Vietnamese[vi]
Tất nhiên, có các hình thức nghệ thuật hoàn toàn mới và các phương tiện truyền thông mới, trong đó nhiều bạn đã nghe trong những ngày gần đây.