Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قمت بتنظيف أي شيء ؟
Bulgarian[bg]
Лимонът е чест причинител.
Bosnian[bs]
Nisi nikad cistila?
English[en]
Have you never cleaned anything?
Spanish[es]
¿Nunca has limpiado nada?
French[fr]
Vous n'avez jamais rien nettoyé?
Croatian[hr]
Nisi nikad čistila?
Hungarian[hu]
Maga sose tisztít semmit?
Dutch[nl]
Heb jij nog nooit schoongemaakt?
Polish[pl]
Nigdy niczego nie czyściłaś?
Portuguese[pt]
Alguma vez limpaste alguma coisa?
Romanian[ro]
Tu n-ai curăţat nimic în viaţa ta?
Serbian[sr]
Nisi nikad čistila?
Swedish[sv]
Har du aldrig städat?
Turkish[tr]
Sen hiç temizlik yapmadın mı?