Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ففي جنوب أفريقيا مثلا، يجري تطبيق خطة للمعاشات التقاعدية غير القائمة على الاشتراكات، تمنح الفئات المنخفضة الدخل من الجنسين معاشا تقاعديا شهريا من الدولة في مرحلة الشيخوخة
English[en]
For example, in South Africa, a non-contributory pension plan, which guarantees low-income women and men a monthly old-age pension from the State, is in place
Spanish[es]
Por ejemplo, en Sudáfrica se ha establecido un plan de pensiones no contributivo, que garantiza a las mujeres y los hombres con pocos ingresos una pensión de vejez mensual del Estado
French[fr]
C'est ainsi qu'en Afrique du Sud, un régime de retraite non contributif a été mis en place, lequel garantit aux femmes et aux hommes à faibles revenus une retraite de vieillesse mensuelle versée par l'État
Russian[ru]
Так, например, в Южной Африке действует система пенсионного обеспечения без регулярных отчислений, которая гарантирует малообеспеченным женщинам и мужчинам ежемесячную государственную пенсию по старости
Chinese[zh]
例如,南非设有一个非缴款的养老金计划,保证低收入的男女能够每月从国家领取养老金。