Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dennoch sind 27 % der Bürger in Europa und Zentralasien resigniert, weil sie nichts tun können, um Korruption wirksam zu bekämpfen, und Angst vor den Konsequenzen hält viele (30 % der Befragten) davon ab, Korruption aktiv zu melden.
English[en]
Still 27 % of citizens in Europe and Central Asia feel resigned to the fact that they cannot effectively do anything to fight corruption and fear of the consequences keeps many (30 % of respondents) from actively reporting corruption.
Spanish[es]
El 27 % de los ciudadanos de Europa y Asia Central se resignaban a la imposibilidad de combatir la corrupción en la práctica, mientras que el miedo a las consecuencias hacía que muchos (30 %) no denunciasen los hechos.
Italian[it]
Il 27 % dei cittadini in Europa e in Asia centrale però è rassegnato e pensa di non poter fare nulla per combattere efficacemente la corruzione e la paura delle conseguenze frena molti (il 30 % dei rispondenti) dal denunciare attivamente la corruzione.
Polish[pl]
Nadal jednak 27% obywateli w Europie i Azji Środkowej ma poczucie, że nie jest w stanie nic zrobić, by skutecznie zwalczać korupcję, a obawa przed konsekwencjami powstrzymuje wiele osób (30% respondentów) przed aktywnym informowaniem o korupcji.