Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Na mnoha místech na světě lidé běhají, pěstují aerobní cvičení, věnují se sportům, plavou a jinými způsoby se snaží udržet si tělesnou zdatnost.
German[de]
In vielen Ländern der Welt treibt man Jogging, Aerobic und andere Sportarten, wie zum Beispiel Schwimmen, um sich fit zu halten.
Greek[el]
Σε πολλά μέρη του κόσμου οι άνθρωποι κάνουν τζόγκιν, αερόβιες ασκήσεις, συμμετέχουν σε αθλήματα, κάνουν κολύμπι και με πολλούς άλλους τρόπους προσπαθούν να αισθάνονται καλύτερα.
English[en]
In many parts of the world people are jogging, doing aerobic exercises, engaging in sports, swimming and in other ways trying to make themselves more fit.
Spanish[es]
En muchas partes del mundo la gente corre al trote, hace ejercicios destinados a aumentar el consumo de oxígeno con el fin de mejorar la circulación sanguínea, participa en deportes, nada y trata por otros medios de estar en buen estado físico.
Finnish[fi]
Monissa osissa maailmaa ihmiset hölkkäävät, harrastavat aerobista voimistelua, yleisurheilua, uintia ja muuta ruumiinliikuntaa yrittäessään kohentaa kuntoaan.
French[fr]
Dans de nombreuses régions du globe, les gens font du jogging, des exercices d’oxygénation, de la natation ou d’autres sports dans l’espoir d’améliorer leur condition physique.
Hungarian[hu]
A világ számos részén az emberek kocognak, aerobic-gyakorlatokat végeznek, sportolnak, úsznak és egyéb módon próbálják jó erőnlétben tartani magukat.
Italian[it]
In molte parti del mondo le persone praticano il footing, fanno esercizi aerobici, svolgono attività sportive, fanno del nuoto e cercano in altri modi di mantenersi in forma.
Japanese[ja]
世界各地で,人々は,ジョギング,エアロビクス,種々のスポーツ,水泳などをし,あるいは他の方法で健康の増進を図っています。
Korean[ko]
세계 여러 지역에서 사람들은 자신들의 건강을 도모하기 위한 노력의 일환으로 ‘조오깅’, ‘에어로빅’ 운동, ‘스포오츠’, 수영 및 그 외의 운동을 한다.
Norwegian[nb]
I mange deler av verden jogger folk, de gjør aerobe øvelser, driver sport, svømmer og prøver på andre måter å komme i bedre form.
Dutch[nl]
In vele delen van de wereld doen mensen aan joggen, aerobic dansen, sport en zwemmen of proberen op andere manieren een betere conditie te krijgen.
Polish[pl]
W wielu częściach świata ludzie uprawiają biegi i akrobację na wolnym powietrzu, angażują się w różne dziedziny sportu, pływają i w inny sposób starają się utrzymać kondycję.
Portuguese[pt]
Em muitas partes do mundo as pessoas correm, praticam exercícios aeróbios, empenham-se em esportes, natação, e de outros modos procuram ficar em melhor forma.
Swedish[sv]
I många delar av världen finns det människor som joggar, bedriver aerobisk träning, ägnar sig åt friidrott, simmar och på andra sätt försöker hålla sig i bättre form.
Tok Pisin[tpi]
Long nau planti man ol i save eksasais, olsem ran o spot o subim wara samting. Ol i ting long strongim skin bilong ol na ol i mekim eksasais. Olsem wanem?
Turkish[tr]
Dünyanın birçok yerinde insanlar, spor yapmak için koşuyor, aerobik egzersizler yapıyor, yüzme veya başka yollarla kendilerini daha çok forma sokmaya çalışıyorlar.
Chinese[zh]
在世界各地有很多人作缓步跑,有氧运动,热衷于体育运动,游泳和其他形式的运动以保持体格壮健,身裁适中。